This weekend I stumbled upon the 1997 BBC documentary The Language Master. (Click here for a
YouTube link.) The protagonist is Michel Thomas. He was born in Poland but made his
way across Europe, where he was part of the French resistance in the second
World War. Eventually he worked for American counter-intelligence and
was credited with the arrest of hundreds of Nazi war criminals and locating
documents. He was said to be an excellent communicator and used non-violent
interrogation techniques.
After the war, he emigrated to the U.S. and became a
language instructor to Hollywood stars. He would not explain his methods, but
his results brought ringing endorsements. Celebrities would part with their
cash for a quick and intensive learning session, and they all claimed that his method
really worked. The Language Master
was the first recorded session showing snippets of Michel Thomas teaching
French to six students in the UK. He spent five full days with the students who
had little to no French background and were considered below average in
terms of language learning ability. Most of them had failed their foreign
language exams.
The first thing Michel does when he meets the students is to push all the standard classroom furniture to the side. The
students help unload a truck with rugs and comfortable chairs. No desks
are needed. There is no writing, reading or memorization. Michel's philosophy is that students must be in as relaxed an environment as
possible so they have maximum “openness” to learning, particularly given many of
them have negative associations with language learning. He even tells them that
if they forget a word, it is his fault as the teacher, not theirs.
The students are nervous when they first meet him, but after a while they get comfortable speaking French. They know the grammar and are able to
translate what he says in English into French. The students are amazed at
their own ability to learn, and their confidence is restored.
A key aspect of the method has to do with Michel’s
long experience in multiple languages. Others describe his approach as “breaking
language learning into very small parts and then putting it back together”.
It’s as if he has discovered the underlying fundamental structure (at least for
Romance languages) and knows how to aid the learner reconstruct the grammar and
recall the words by making connections to things they already know. The edifice is then built block by block. He never
describes his strategy, and is reluctant to “give it away” to academics who
want to dissect his approach and compare it to extant methods. That his method “works”
is for him the proof in the pudding.
Watching the documentary made me think about my own teaching strategy. I’ve
never considered that students should feel comfortable. Rather, my teaching
philosophy for many years has aimed at having most students be at the edge of
their comfort zone. Too comfortable, and they think it is too easy and don’t
learn. Too difficult and they get frustrated and shut down. I try to give some
additional help to the struggling low end of the class, and at the other end of
the spectrum I try to include a little to keep the high end motivated and
interested. My class sizes are clearly larger than Michel’s. He works with many of his clients one-on-one. (He also has a tape series where you can learn, in your own comfortable setting, by listening to his voice and going through
his method – even if you don’t understand how or why it works.)
Another difference is that his approach is time-intensive
and immersive. Perhaps this is part of why schools such as Colorado College and
Quest University are built on the block system. Maybe I should try teaching an
intensive class during the summer or January intersession. Would I teach it
very differently compared to what I do now, where my class meets for 3-4 hours per
week rather than per day? It seems that I should take advantage of the
intensive format for a different kind of learning. (Is there a different kind in chemistry?) I’d never really thought
deeply about how I would change my approach. Maybe in the future when I don’t think the
experience would be energy-draining, I should challenge myself to give it a try.
Listening to testimonials from students and teachers
(who had experience of learning from Michel), I wondered if the “atomization”
of language learning followed by subsequent reconstruction also works in my
field of chemistry. Is the atom the fundamental building block in teaching
chemistry? While this is the first thing that came to mind, maybe it should be
the chemical bond. (I'm biased because this is my area of expertise.) Maybe there’s an equivalent grammar and syntax to thinking
chemically. I’d like to think that I do “think” chemically, but I’m not sure I
can describe what that means with any precision. Nor do I know the point where chemistry suddenly “clicked” for me.
(My first two years of chemistry I had very little conceptual understanding,
but I had developed good exam-taking
strategies.)
This is something I should think about much more carefully.
Is there a way to break down chemistry (or physical science more broadly) and
reconstruct it so that the learning is much smoother? I don’t know. The advice
section of my course website stresses doing the pre-reading, working problems,
persevering, working hard, and putting in lots and lots of effort. The Michel
Thomas method, by contrast, seems almost effortless on the part of the
students. Michel makes it look easy as the instructor, but clearly he has done a
lot of hard work to develop and hone his method. He also seems very attuned to
his students individually. In the documentary, this trait is juxtaposed with
his counter-intelligence experience and his ability to read people and “coax
information” out of them. Perhaps that’s a skill that can be developed as a
teacher. Certainly experience has taught me where some of the stumbling blocks are, and in my office hours I am sometimes able to work with the student
one-on-one to get pass their individual roadblock(s). Perhaps this also says something
about the problems of mass education where the tutor-pupil relationship is
diluted in a large class.
I have no answers. And perhaps my own roadblock comes from
running around doing all my duties as a faculty member. Maybe I haven’t taken the
time to be comfortable, relaxed, and to immerse myself in thinking more carefully
about this issue. I should figure out when my next sabbatical is scheduled.
Or perhaps I should make some work “lifestyle” changes so I can free up some
relaxing think-time. Perhaps over a soothing cup of tea! Who will be my muse
though?
No comments:
Post a Comment